Condiciones generales

Condiciones generales

1. Algemeen

1. En estas directrices generales se utilizan los términos de la navegación marítima:
   • Opdrachtgever: de natuurlijke of rechtspersoon waarmee Branding 4 Wine een overeenkomst heeft gesloten, of aan wie Branding 4 Wine een offerte heeft uitgebracht waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn.
   • Branding 4 Wine: es una empresa filial de 4 Wine B.V., fundada en (3447 GZ) Woerden, en la calle Trasmolenlaan 12, e inscrita en la Cámara de Comercio de Koophandel con el número 93579365.
2. Estas condiciones generales se aplican a todas las condiciones generales, derechos y obligaciones de Branding 4 Wine, una vez que Branding 4 Wine haya aceptado estas condiciones generales. En caso de que la Opdrachtgever acepte las condiciones generales, éstas también se aplicarán a todas las relaciones comerciales entre la Opdrachtgever y Branding 4 Wine.
3. Estas condiciones generales están sujetas a la aprobación de Branding 4 Wine en relación con el uso de las mismas.
4. Las condiciones generales de contratación no son vinculantes para Opdrachtgever, ni tampoco para Branding 4 Wine. La aceptación de las condiciones generales sólo es posible si las partes de este acuerdo de licencia y de licencia de obra son aceptadas.
5. Las nuevas o anteriores ofertas no afectarán al precio ni a la cobertura de las ofertas anteriores. De nietige of vernietigde bepaling(en) zullen worden vervangen door nieuwe, rechtens toelaatbare bepaling(en) die stroken met het doel en de strekking van de nietige of vernietigde bepaling(en).
6. Las situaciones que no estén contempladas en estas condiciones generales, o en las que se produzca una situación de dependencia, deberán ser tenidas en cuenta a efectos de la aplicación de estas condiciones generales.
7. En caso de que Branding 4 Wine no haya renunciado a sus derechos de propiedad intelectual durante un periodo de tiempo prolongado o corto, esta nota informativa sobre el derecho de Branding 4 Wine a renunciarlo de forma directa o indirecta. El hecho de que Branding 4 Wine se haya pasado de la raya en la publicidad, no le da a Opdrachtgever ningún derecho adicional.
8. Indien in de overeenkomst bepalingen zijn opgenomen die in strijd zijn met de inhoud van deze algemene voorwaarden prevaleren de bepalingen uit de overeenkomst.
9. Branding 4 Wine se reserva el derecho de modificar estas condiciones generales en cualquier momento. Las respuestas se enviarán electrónicamente (por correo electrónico a la dirección de contacto) a Opdrachtgever y tendrán una validez de 14 días a partir de la fecha de envío. Branding 4 Wine podrá modificar los tipos de letra en cualquier momento, sin que el cliente tenga que informar de ello. En el caso de que el Cliente no acepte el cambio, podrá comunicar a Branding 4 Wine la nueva dirección de correo electrónico a partir de esta fecha.

2. Ofertas y promociones

1. Las ofertas de Branding 4 Wine son muy variadas y pueden variar mucho de un término a otro. Si una oferta no es válida para un término, el término no será aceptado hasta pasados unos días. Las ofertas pueden ser enviadas a través de un servicio de atención al cliente. Prijzen zijn exclusief BTW en andere heffingen van overheidswege.
2. Branding 4 Wine no se hace responsable de las ofertas o promociones, ya que Opdrachtgever redelijkerwijs puede pedir que las ofertas o promociones, así como cualquier otra oferta, se cambien o cambien. Aanvaarding van een offerte met afwijking op (al dan niet ondergeschikte) punten is niet mogelijk.
3. La relación entre Branding 4 Wine y Opdrachtgever se establecerá en el momento en que Branding 4 Wine acepte y acepte la oferta de Branding 4 Wine a través de Opdrachtgever o en el momento en que Branding 4 Wine acepte la oferta de Opdrachtgever a través de Opdrachtgever.
4. Una investigación puede ser realizada a través de un informe escrito de la empresa. Para Branding 4 Wine, las empresas no están obligadas a aceptar estas condiciones. Wijzigingen kunnen het overeengekomen of het verwachte tijdstip van voltooiing van de opdracht beïnvloeden. De Opdrachtgever aanvaardt een dergelijke vertraging op voorhand.
5. Las sobrecargas están sujetas a cambios durante un periodo de tiempo más largo que el de la sobrecarga y a cambios parciales de la sobrecarga. Los componentes deben tener una longitud de bucle mínima de tres (3), seis (6) o doce (12) meses. En caso de que las partes no tengan ningún bucle, el bucle de la sobrecarga será automáticamente de medio (12) minuto. Na het verstrijken van de looptijd van de overeenkomst wordt de overeenkomst steeds voortgezet voor een aansluitende, zelfde periode, tenzij één der partijen de overeenkomst tenminste een (1) maand voor het einde van de looptijd, elektronisch of per brief, opzegt.

3. Condiciones generales de venta

1. El Opdrachtgever es una solución basada en los datos que se han recopilado.
2. Branding 4 Wine se reserva el derecho a modificar los precios de los cánones y a mantenerlos durante más de 30 días. Indien de Opdrachtgever de tariefswijziging niet wenst te accepteren, heeft de Opdrachtgever het recht om binnen zeven (7) dagen voordat de tariefswijziging in dienst zou treden de overeenkomst te beëindigen.
3. El Opdrachtgever deberá calcular todos los datos de acuerdo con las condiciones de pago establecidas en la factura. Si se cumplen determinadas condiciones, el Opdrachtgever deberá realizar el cálculo en un plazo de siete (7) días a partir de la fecha del hecho.
4. Si el Opdrachtgever de verschuldigde bedragen niet binnen de overeengekomen termijn betaald, zal de Opdrachtgever, zonder enige ingebrekestelling vereist is, in verzuim zijn en over het opentaande bedrag wettelijke rente verschuldigd zijn. Alle eventuele voortvloeiende kosten hieruit zijn voor rekening van de Opdrachtgever.
5. En caso de que el Opdrachtgever en el momento de la solicitud no haya realizado el pedido, Branding 4 Wine se reserva el derecho de realizar el pedido, por lo que Opdrachtgever se compromete a pagar todos los costes que Branding 4 Wine pueda incurrir - dentro y fuera de los límites - en concepto de cancelación o reembolso de los gastos de envío y/o de transporte. De buitengerechtelijke incassokosten zullen daarbij geacht worden tenminste 15% van het verschuldigde bedrag en tenminste € 250,- te belopen.
6. In geval van liquidatie, faillissement of surseance van betaling van de Opdrachtgever zijn de vorderingen van Branding 4 Wine en de verplichtingen van de Opdrachtgever jegens Branding 4 Wine onmiddellijk opeisbaar.

4. Utilización del sistema de alerta rápida

1. Branding 4 Wine hace que sus productos se ajusten a las especificaciones más exigentes.
2. Los productos de Leveringstermijnen a los que Branding 4 Wine ha dado su consentimiento, no son más que productos sin garantía y, por lo tanto, no son vinculantes. Vertraging in de uitvoering van de bestelling kan nooit aanleiding geven tot een schadevergoeding of ontbinding van de overeenkomst.
3. Las imágenes o los modelos que se muestran a continuación no se ajustan a las condiciones de uso. De te leveren zaken kunnen hiervan afwijken tenzij uitdrukkelijk is overeengekomen dat zou worden geleverd conform het getoonde of verstrekte voorbeeld of model.
4. Opdrachtgever zal Branding 4 Wine steeds tijdig alle voor een behoorlijke uitvoering van de overeenkomst noodzakelijke en/of bruikbare gegevens en inlichtingen verschaffen en alle medewerking verlenen. Opdrachtgever staat in voor de juistheid en de volledigheid van de door hem verstrekte gegevens. Si Opdrachtgever dergelijke gegevens en inlichtingen niet tijdig aan Branding 4 Wine verschaft heeft Branding 4 Wine het recht tot opschorting van de uitvoering van de overeenkomst en heeft hij het recht om de daardoor ontstane kosten volgens zijn gebruikelijke tarieven in rekening te brengen. Indien blijkt dat de verstrekte gegevens onjuist of onvolledig waren komen de daaruit voortvloeiende kosten voor rekening van Opdrachtgever.
5. Branding 4 Wine ofrece a sus clientes un amplio abanico de servicios.
6. Branding 4 Wine apuesta por el mejor conocimiento y la mejor experiencia. Een en ander op grond van de op dat moment bekende stand der wetenschap. La visión que ha inspirado el éxito de Branding 4 Wine Rust se ha definido como una visión inspiradora. Con el asesoramiento no se pierde ni un ápice de garantía.
7. Branding 4 Wine se reserva el derecho de modificar en cualquier momento los contenidos de los eventos que no se ajusten a las especificaciones de la oferta de Branding 4 Wine y que no hayan sido modificados por la Opdrachtgever.

5. Búsqueda de productos

1. Branding 4 Wine quiere inspirar a sus clientes para que se sientan orgullosos de sus productos y servicios. Branding 4 Wine ayudará a que los eventos de almacenamiento se lleven a cabo con rapidez.
2. Branding 4 Wine no puede garantizar que todos los contenidos estén disponibles para Opdrachtgever y/u otros usuarios durante todos los plazos. Branding 4 Wine no se responsabiliza de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de la falta de disponibilidad del servicio o de su duración.
3. Branding 4 Wine no se responsabiliza de la transmisión, divulgación o modificación de información a través del uso de los servicios de Branding 4 Wine. Branding 4 Wine se reserva el derecho de modificar la política de privacidad en cualquier momento sin previo aviso.
4. Eventueel onderhoud aan de server kan down-En el momento de la compra, el servicio Opdrachtgever debe estar siempre disponible en el sitio web. Branding 4 Wine no puede ser utilizado para otros fines que no sean la venta de vino.
5. Branding 4 Wine ha puesto a su disposición su material y sus servicios. A continuación se detallan las opciones de apertura y configuración del software del servidor de Branding 4 Wine.

6. Verplichtingen van de Opdrachtgever

1. El responsable de marketing se compromete a respetar las leyes y normativas vigentes en materia de protección de datos durante la utilización de los productos de Branding 4 Wine.
2. El usuario sólo podrá utilizar el servicio descrito en cumplimiento de los reglamentos, instrucciones y normas establecidos por Branding 4 Wine. La Política de Privacidad no protegerá la privacidad de los usuarios, ni discriminará a los usuarios por motivos de privacidad o de libre acceso. In het bijzonder zal de Opdrachtgever: no se refiera a los derechos intelectuales de los niños, no se refiera a sus derechos y / o a sus derechos fundamentales, no se refiera a sistemas informáticos en los que él / ella no sea responsable (por ejemplo, los sistemas de Branding 4 Wine), no podrá acceder a la conexión de otros ordenadores a través de Internet cuando el Usuario acceda a un servicio o cuando acceda a un servicio a través de una contraseña y/o de un código de acceso y no podrá acceder a la utilización de otros servicios o servicios.-mail met dezelfde inhoud.
3. En cualquier momento se puede utilizar el servicio elegido de forma que el funcionamiento del servidor de Branding 4 Wine y la transferencia de los datos a terceros no resulten molestos.
4. Si Branding 4 Wine se basa en los datos de la base de datos de Opdrachtgever, que está en conflicto con las normas generales de la ley holandesa, Branding 4 Wine tiene derecho a utilizarlos en cualquier momento y en cualquier circunstancia.
5. Branding 4 Wine se reserva el derecho de permitir al Usuario el acceso directo a los contenidos de Branding 4 Wine o de no permitir al Usuario el acceso a estas condiciones generales y a las condiciones de uso.
6. El Opdrachtgever es responsable de la prestación de servicios de alquiler de coches, de la prestación de servicios de alquiler de coches, de la prestación de servicios de alquiler de coches y de la prestación de servicios de alquiler de coches, así como de las actividades que el Opdrachtgever lleve a cabo en el marco de Branding 4 Wine.
7. Branding 4 Wine, a través de este artículo o de cualquier otro artículo de esta guía general, no se hace responsable de ninguna pérdida de datos.

7. Alquiler de apartamentos y otros servicios

1. Branding 4 Wine podrá, en caso de que se registre en un concurso, enviar un mensaje a la dirección de correo electrónico indicada en el mensaje de confirmación. Si no se ha cumplido el plazo de inscripción, Branding 4 Wine no se responsabilizará de ello.
2. Si una cuenta de correo electrónico no está disponible en el momento en que Branding 4 Wine recibe el correo electrónico de la instancia anterior, y si también lo está en el momento en que el proveedor de servicios de correo electrónico recibe el correo electrónico de Branding 4 Wine, Branding 4 Wine no puede garantizar de ninguna manera que no se pueda registrar una cuenta de correo electrónico.
3. El registro del edificio se realiza a través de la Oficina de Información Pública. Opdrachtgever is volledig verantwoordelijk voor het gebruik van het domein en de domeinnaam. Opdrachtgever vrijwaart Branding 4 Wine tegen iedere aanspraak van derden.

8. Anulación, cancelación y encuadernación

1. Los precios de venta al público pueden establecerse a instancias de Branding 4 Wine y de acuerdo con el contenido de este artículo.
2. Un Opdrachtgever kan een overeenkomst annuleren, voordat Branding 4 Wine begonnen is met de uitvoering ervan, als de Opdrachtgever de hierdoor ontstane schade vergoedt. De schade kan in ieder geval bestaan uit gereserveerde arbeidstijd.
3. Si el Patrocinador de la campaña se inscribe en el programa de Branding 4 Wine, y Branding 4 Wine ha comenzado a utilizar la campaña, el Patrocinador de la campaña deberá pagar todos los costes y beneficios que se deriven de la misma.
4. En caso de anulación del contrato por parte del Defensor del Vino, Branding 4 Wine se reserva el derecho a modificar las condiciones de venta como consecuencia de la anulación del contrato.
5. Elk der partijen heeft het recht, onverminderd hetgeen overigens ten deze wordt bepaald, de overeenkomst geheel of gedeeltelijk zonder rechterlijke tussenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden door middel van een schriftelijke verklaring aan de Opdrachtgever zodra faillissement, surséance van betaling van-, en/of beslaglegging onder de betreffende partij dreigt of daadwerkelijk plaatsvindt of indien de onderneming van één der partijen wordt geliquideerd, Nederland metterwoon verlaat of haar huidige activiteiten staakt. En este sentido, Branding 4 Wine se ha comprometido a realizar una campaña de promoción de la marca de forma directa.
6. Onverminderd hetgeen elders in deze voorwaarden is bepaald, is ieder der partijen gerechtigd een overeenkomst zonder rechtelijke tussenkomst te ontbinden indien de andere partij, ook na schriftelijke sommatie met een redelijke termijn voor correctie, in gebreke blijft aan zijn verplichtingen uit deze overeenkomst te voldoen.
7. Onverminderd zijn wettelijke opschortingsrechten zal Branding 4 Wine ingeval van toerekenbare tekortkoming van de Opdrachtgever met betrekking tot diens betalingsverplichting, of wanneer de vrees bestaat dat Opdrachtgever te kort zal zijn schieten in zijn betalingsverplichting, of indien hem omstandigheden worden bekend waardoor redelijkerwijs nakoming van de overeenkomst niet meer van Branding 4 Wine verlangd kan worden, het recht hebben de gesloten overeenkomst op te schorten, of deze geheel of ten dele, zonder rechterlijke tussenkomst, te ontbinden, dit ter keus van Branding 4 Wine. In zulks geval ontstaat geen recht op schadevergoeding voor de Opdrachtgever.

9. Libertad de expresión y libertad intelectual

1. Todos los productos de Opdrachtgever (digitales, naturales, licencias verstrekte) son propiedad de Branding 4 Wine, por lo que todos los derechos relacionados con Branding 4 Wine están protegidos.
2. Todos los derechos de propiedad intelectual sobre las obras que Branding 4 Wine ha cedido a la Opdrachtgever (incluyendo, aunque no exclusivamente, el derecho de autor) están protegidos por Branding 4 Wine. Con el fin de cumplir estos requisitos, la Opdrachtgever se convierte en un derecho de autor.
3. Opdrachtgever verkrijgt met betrekking tot de in lid 2 omschreven zaken uitsluitend de gebruiksrechten en bevoegdheden die hem middels deze voorwaarden en de gesloten overeenkomst worden toegekend. De verstrekte gebruiksrechten zijn niet overdraagbaar. Het is de opdrachtgever niet (langer) toegestaan de ter beschikking gestelde resultaten te gebruiken en elke in het kader van de opdracht aan de opdrachtgever verstrekte licentie komt te vervallen:
   • vanaf het moment dat de opdrachtgever zijn (betalings-)verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst niet (volledig) nakomt of anderszins in gebreke is, tenzij de tekortkoming van de opdrachtgever in het licht van de gehele opdracht van ondergeschikte betekenis is;
   • indien de opdracht, om welke reden dan ook, voortijdig wordt beëindigd, tenzij de gevolgen hiervan in strijd zijn met de redelijkheid en billijkheid.
4. A pesar de que la obra no es de su propiedad, Branding 4 Wine está siempre dispuesta a cambiar su nombre por el de la obra, y el logotipo de Opdrachtgever no se ha modificado para reflejar el nombre de Branding 4 Wine en la obra.
5. Branding 4 Wine se basa en el derecho a crear marcas a partir de sus derechos de propiedad intelectual.

10. Protección de datos y privacidad

1. Opdrachtgever y Branding 4 Wine le proporcionarán toda la información que necesite. Ninguna de las partes podrá intercambiar información con la otra, siempre que se trate de información confidencial.
2. Opdrachtgever ofrece a Branding 4 Wine la posibilidad de utilizar los datos personales que él mismo ha recopilado para mejorar los servicios y la comercialización. Deze gegevens zullen steeds met zorg worden beheerd en beveiligd.
3. De Opdrachtgever kan inzage verzoeken in de gegevens die over hem bij Branding 4 Wine zijn opgeslagen.
4. De Opdrachtgever stemt ermee in dat zijn persoonsgegevens, met inachtneming van de daarvoor geldende wettelijke regelingen, worden verwerkt voor marktonderzoek en direct marketing ten behoeve van de diensten van Branding 4 Wine. Si el Opdrachtgever está de acuerdo con este reglamento, puede hacer uso de todos los medios a su alcance de Branding 4 Wine.
5. Branding 4 Wine no se responsabiliza de la integridad de los datos personales ni de la veracidad de los mismos. Sin embargo, Branding 4 Wine no puede garantizarlo, por lo que Branding 4 Wine no se responsabiliza de ninguna pérdida de datos personales.

11. Aansprakelijkheid Branding 4 Wine

1. Branding 4 Wine no se responsabiliza de la pérdida o alteración de algunos datos de su navegador debido a su uso o almacenamiento. Branding 4 Wine no se hace responsable de los daños causados por la pérdida de datos. Branding 4 Wine no es responsable de la pérdida de algunos datos y/o correos electrónicos. Por favor, notifique a Branding 4 Wine de cualquier problema relacionado con estos puntos.
2. Branding 4 Wine no se hace responsable de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de la utilización de Branding 4 Wine por parte de terceros o de terceros.
3. Branding 4 Wine está abierto a la venta directa a través de un acuerdo de colaboración entre Branding 4 Wine y una de sus filiales en el extranjero. Se ha añadido un enlace directo:
   1. los redelijke kosten die Opdrachtgever zou maken om de prestatie van Branding 4 Wine aan de overeenkomst te laten beantwoorden. Este inconveniente no se solucionará si Opdrachtgever ha contratado el servicio;
   2. redelijke kosten, gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op directe schade in de zin van deze voorwaarden;
   3. redelijke kosten, gemaakt ter voorkoming of beperking van schade, voor zover Opdrachtgever aantoont dat deze kosten hebben geleid tot beperking van direct schade in de zin van deze voorwaarden.

Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is steeds dat Opdrachtgever de schade zo spoedig mogelijk na het ontstaan daarvan schriftelijk bij Leverancier meldt.

1. Branding 4 Wine no es compatible en ningún caso con la publicidad empresarial o indirecta, como la publicidad y el comercio minorista, o la publicidad como consecuencia de la venta, ya que Branding 4 Wine es capaz de ofrecer o mejorar la rentabilidad de sus productos o servicios.
2. Indien de aansprakelijkheid van Branding 4 Wine voor schade van Opdrachtgever moet worden aangenomen, dan zal zijn aansprakelijkheid beperkt zijn tot het bedrag dat door de aansprakelijkheidsverzekering van Branding 4 Wine wordt uitgekeerd. Si la compra de Branding 4 Wine no está sujeta a ninguna garantía, el valor de Branding 4 Wine se reducirá como máximo al valor del precio de compra. Indien de overeenkomst een duurovereenkomst is met een looptijd van meer dan één jaar zal de totale vergoeding van directe schade gelijk gesteld worden op het totaal van de vergoedingen bedongen voor één jaar, met een maximum van € 10.000,00.
3. En la tapa 5 se indican los requisitos máximos que se deben cumplir si la marca es un producto de Branding 4 Wine.
4. Branding 4 Wine se reserva el derecho de rechazar todas las solicitudes de terceros que se adhieran a este acuerdo en cualquier momento, incluidas las solicitudes que Branding 4 Wine le haga llegar.

12. Overmacht

1. Branding 4 Wine no se hace responsable del incumplimiento de ninguna de las condiciones de uso por parte de la Opdrachtgever, ya que esto se debe a una infracción que no se debe a la falta de pago, ni a la falta de pago, ni a la falta de pago de los gastos de envío. Branding 4 Wine kan gedurende de periode dat de overmacht voortduurt de verplichtingen uit de overeenkomst opschorten. Si este período dura más de dos meses, una de las partes afectadas por la sobrecarga se conectará, sin necesidad de volver a conectarse a la otra parte. En el caso de que se produzca una situación similar a la que se describe en el artículo anterior, el Defensor del Pueblo se compromete con Branding 4 Wine a actuar en consecuencia. Branding 4 Wine se compromete a respetar los derechos de propiedad intelectual de los terceros. De Opdrachtgever is gehouden deze factuur te voldoen als ware er sprake van een afzonderlijke overeenkomst.
2. En estas Condiciones Generales se establece, de acuerdo con la ley y la jurisprudencia, que todos los derechos, ya sean propios o ajenos, podrán ser ejercitados por Branding 4 Wine sin que Branding 4 Wine actúe en consecuencia, salvo que Branding 4 Wine no esté presente. Branding 4 Wine no se hace responsable de los daños causados por la utilización de sus servicios en la empresa, el almacenamiento y/o uso de los datos en el centro de datos, el uso de cables en las instalaciones, el almacenamiento de datos, el almacenamiento telefónico y el almacenamiento en cualquier otro dispositivo de Branding 4 Wine. Branding 4 Wine también se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones de uso del sitio web, siempre y cuando Branding 4 Wine no haya adoptado ninguna medida al respecto.

13. Klachten

1. En un plazo de 10 semanas, los clientes de Branding 4 Wine recibirán una copia de su factura y una copia escrita.
2. Si Branding 4 Wine se compromete a realizar un pedido, Branding 4 Wine no podrá en ningún caso modificar el contenido de las cajas de herramientas, a menos que el Representante de Branding 4 Wine indique lo contrario. In zulks geval, of indien het alsnog verrichten van de werkzaamheden feitelijk onmogelijk is geworden, zullen partijen in overleg treden omtrent de gevolgen hiervan. En cualquier caso, Branding 4 Wine no estará sujeta a las disposiciones del artículo 11 de las presentes condiciones generales.

14. Overig

1. En todas las relaciones entre Branding 4 Wine y Opdrachtgever en las que aparezcan estas condiciones generales de contratación se aplicará el derecho neerlandés de contratación.
2. Alle geschillen tussen Branding 4 Wine en de Opdrachtgever die mochten ontstaan en waarover niet in onderling overleg een oplossing kan worden bereikt, zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement 's-Hertogenbosch. Niettemin hebben partijen het recht het geschil voor te leggen aan een onafhankelijk arbitrage-instituut. Partijen zullen eerst een beroep op de rechter doen nadat zij zich tot het uiterste hebben ingezet een geschil in onderling overleg te beslechten.